休憩もそこそこに、インストラクタートレーニングクラス（指導員養成クラス）が始まった。
デンバー道場で行うときは、毎回ほぼ同じ顔ぶれで、受講生の皆様は私の拙い英語にも大部慣れ、雰囲気的にも理解して頂いてると思う。
でもキャンプの場合はそうではないので、かなり気を使う。
中でも受講者がどの位空手語（日本語）の語彙を持っているかが分からないのが、ちょっとツライところ。
例えば、『技』『捌く』『受け』.....という単語を知ってるのか否か。
知っててくれたらかなり楽なんだけどなー。
なるべく日本語を使い、そして英語で言い直すが、微妙にニュアンスが違ってしまうのがもどかしい。
例えば『受け技』
英語だと『Blocking Techniques』となる。
でも、ブロック（妨害）してるんじゃなくて、受けてるんだけどな～、とツッコミを入れたくなる。
例えば『追突』
英語だと『Lunge Punch』、『Step in Punch』となる。
まあ、動作としては足を前に一歩踏み出して突くんだから間違いじゃないけど、何だか迫力なーい！
それに、意味としては追いかけてるんだけどな.....
言い始めたらキリがありません。
日本語が母国語ではない人たちにとって、空手語の言葉とニュアンスを理解するのはとても難しいと思うけど、指導員になるなら是非頑張って欲しい所です。
さて、この日4回目の稽古も無事終わり、夜は楽しい楽しいバンケット（宴会）です！！
うっわーーーー、お腹すいたーーーー＼(~o~)／
会場は、巨大カジノ。
ゴードン先輩はさっそくカードをし、見事＄400の勝ち！！直後あっさりやめ（勝ち逃げジャン）、飲み物を買ってくれた。
わ～い、ごっつぁんで～す！！
バンケットはビュッフェ、延々と食べ物が続いてる長いビュッフェで、お肉、シーフード、サラダ、イタリアンに中華etc、etc.........、もちろんデザートのケーキやアイスクリーム、フルーツ等々、とても全種類なんか食べれませんが、とってもお腹が空いていたので、4回おかわりして、やっと落ち着いた。
ふわ～、食べた食べた。
さてさて楽しかった合宿も、明日はいよいよ最終日です。
To be continued.......
!(^^)!春季合宿 in PHOENIX ARIZONA その他のエピソードはこちら。①闘魂、②スコッツデール、③ショッピング、④とにかく集中！、⑤組手クラス、⑥空手語と楽しい宴会♡、⑦最終日
＼(~o~)／ ただ今LAニュートリションで、東日本大震災復興支援チャリティーをやっています。
こちらをクリック！→→東日本大震災復興支援チャリティー BUILD JAPAN BACK
LANグッズの売り上げ全てを、日本赤十字に寄付させて頂きます。
LANグッズはロスの下町生まれ。ハンドメイドの味わいがあります。
皆で参加しよう！！＼(~o~)／
***サプリ一口メモ***
ヨウ化カリウム POTASSIUM IODIDE あります！
牡蠣は男性にいいってよく言われます。それは、亜鉛 ZINC が豊富だから。亜鉛は、免疫機能、男性機能に必要な栄養素です。サプリで1日1タブレット！
