ところで“ダーリンは外国人”というマンガがありますが、遅ればせながら私も読んで見ました。
「そうそう、そのとーり！」「わかるわかる!」と、同意するところ多数。
“トニーの名言”で一番ウケたのは「このおまんじゅう日持ちするかなー」「うん、あんこはタフだから...」あんこがタフ！！の会話。(^○^)なるほどねぇ...
ところで、友人は「筋肉もち」と言います。
多分「筋肉質」の事だと思うんだけど、カワイイのでそのままにしております。(*^^)v
ガイジンお箸を使うと、日本人のほぼ全員が「おはし使うの上手ねー」と言います。
イマドキのアメリカ人は、日本人以上に箸の使い方がうまい人は珍しくないっすよ。
私はへたくそなんですが、以前外国人に「こうやって使うんだよー」と教えてあげようとしたら、ぜんぜん物がはさめなくて、赤っ恥かいたことがありやす。それ以来、余計な事はしないんだ...
次が「日本語上手ねー」です。
それにしても「鉄扇」というコトバがでてきたときには、正直びっくりしました。
その時、空手の先生ご夫妻と食事をしていたのですが、みんなも「え？鉄扇」と驚いてました。そんなん私、使った事ない。さすが武道オタクです。
そして3番目が「頭、気をつけて」です。
日本に住んだ事がある背が高いガイジンは、痛い思いは十分に経験済みなので、「わかってるから平気」と言ってましたケド。
んで、日本にいた時しょっちゅう言われたのが「髪の毛触らせてください」なんだそーだ。触らせてあげると「やわらかーい」とおもちゃにされたそう...本人はイヤだったと言っておりますが、何を隠そう、私も猫っ毛のブロンドを触るのはダイスキなのです。
まるで猫ちゃんをなでてるみたいに、やわらかーい。
「ねこちゃん、ねこちゃーん」と言いながら、癒されてるのは私です。
......本人はじっと耐えております。(^_^;)
(^^)不定期連載 in JAPAN,その他のエピソードはコチラ♡お箸使えます、原宿、桜田門外ノ変、浅草のブラシ屋さん、アメ横の武器庫、居酒屋大好き
***サプリ一口メモ***
お脳を活性化！お刺身を毎日食べれない貴方に、ピュアで高品質な魚油EPA-MDを是非どうぞ！
